Asterix-Latein-Lernfix (Lernhilfen)

Artikelvorschläge für die Comedix-Bibliothek

Moderator: Comedix

Benutzeravatar
Jochgem
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 456
Registriert: 13. November 2001 11:58
Wohnort: Leiden, The Netherlands
Kontaktdaten:

Re: Asterix-Latein-Lernfix (Lernhilfen)

Beitrag: # 27344Beitrag Jochgem »

Erik hat geschrieben:Und: Der Titel des einen altgriechischen Bandes soll "Meta3y rodou kai 3ifous" lauten? - Ich weiß, bei asterix-obelix.nl steht es auch so. Aber es fällt mir schwer zu glauben, daß bei der Transkription der
Erik hat recht! (As always.) Better would be to replace the "3" into "x" for the ksi-character. For the transcription/translitteration I have used "greek-lish" an informal way of writing Greek on an english keyboard. Even I am now not happy with that anymore.
http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Greek
Hendrik Jan

Asterix in 100+ translations at: http://www.asterix-obelix.nl/manylanguages
Benutzeravatar
Comedix
AsterIX Elder Council Member
Beiträge: 7269
Registriert: 20. November 2001 09:54
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Re: Asterix-Latein-Lernfix (Lernhilfen)

Beitrag: # 27345Beitrag Comedix »

Hallo,

alle Hinweise sind richtig und wurden von mir berücksichtigt. Auf das Suchergebnis der Comedix-Suche habe ich selbstverständlich Einfluss, was wäre das für eine Auftragsarbeit, wenn ich die Reihenfolge der Suchergebnisse nicht beeinflussen könnte ... ;-)

Besten Dank für eure Anregungen, so sind nun die Latein-, Altgriechisch- und Esperanto-Alben auf jeweils einer eigenen Artikelseite (siehe Abschnitt Lernhilfen auf der Übersichtseite der Sonderbände) berücksichtigt. Ich schließe dieses Thema nun und bitte um PN, falls noch eine Kleinigkeit angepasst werden sollte.

Gruß, Marco
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
Gesperrt