Obelix-Realfilmfigur

[Findefix]

Hallo Digger!

Hoffentlich hast du nicht allzuviel dafür bezahlt. Persönlich finde ich die Büsten nicht so toll! Aber das ist subjektiv, also Glückwunsch!

Danke, keine Sorge! ... Aber Realfiguren sind nun einmal eher seltener!

LG, Andreas

[Findefix]

Hallo nochmals!

Ich habe zur Figur des Unbeugsamen Galliers von El Viejo Dragón (EVD) noch einen interessanten Bericht des französischen Fachmagazins "Figurines" in der Ausgabe N° 28 von Juni/Juli 1999 gefunden, wo bei den Neuheiten-Vorstellungen dazu u.a. folgende damalige Einschätzung geschrieben steht:

"[...] Dieses Stück zeigt faktisch Obelix / Gérard Depardieu im jüngsten Kinohit der Asterix-Abenteuer. Wie man sieht, ist das Gesicht des Schauspielers perfekt wiederzuerkennen und die verschiedenen (und nicht wenigen) Komponenten dieser Figur sind wohlgefertigt und wohlgeformt. Wir können nur hoffen, dass EVD alle Vorkehrungen in Bezug auf die derivativen Rechte und Verwertungslizenzen bei diesem „sehr trendy“-gen, amüsanten und gut gemachten Werk getroffen hat, ... wenn auch gewisse Risiken nicht abzuschätzen sind! [...]" (Übersetzung aus dem Text in anhängender Abb.)

Es scheint ja nun im Handel alles gut gegangen zu sein ... und, daß damit diese Umgehungsform bei solcherart Benennung der Figur auch durchaus geduldet wurde.

LG, Andreas

[Erik]

Hallo Andreas,

Ich habe zur Figur des Unbeugsamen Galliers von El Viejo Dragón (EVD) noch einen interessanten Bericht des französischen Fachmagazins "Figurines" in der Ausgabe N° 28 von Juni/Juli 1999 gefunden,

Und die Abbildung daneben, soll das dann Gaius Bonus sein?

Gruß
Erik

[Michael_S.]

Hallo Erik,

nein, das soll einfach nur ein römischer Centurio sein und hat keinerlei Comic-Bezug. Pegaso hat mehrere verschiedene Römer in seinem Zinnfigurenprogramm. Diese konkrete Figur da habe ich sogar auch schonmal in echt gesehen.

MfG
Michael

[methusalix]

Hallo,
diese Figur die Ihr hier als Obelix/ Depardieu bezeichnet ist auch als diese so vom Hersteller gemeint und dem entsprechend modeliert worden. Aber da es keine Lizenz dafür gab oder gibt darf sie auch nicht als Obelix bezeichnet werden. Deshalb auch der gewollte Name des Herstellers ; “El viejo dragón” / "Der unbesiegbare Gallier"

Gruß Peter

[Findefix]

Hallo Peter!

diese Figur die Ihr hier als Obelix/ Depardieu bezeichnet ist auch als diese so vom Hersteller gemeint und dem entsprechend modeliert worden. Aber da es keine Lizenz dafür gab oder gibt darf sie auch nicht als Obelix bezeichnet werden. Deshalb auch der gewollte Name des Herstellers ; “El viejo dragón” / "Der unbesiegbare Gallier"

Ja, das hatten wir doch schon.., Michael meinte ja auch den Zenturio von Pegaso, und "El Viejo Dragón" ist der Herstellername der Obelix-Realfilmfigur und heißt soviel wie "der alte Drache", - aber sieh mal, was hier in der Inhaltsangabe zu diesem deutschen Modellbau-Magazin geschrieben steht:
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... K:MEWNX:IT

LG, Andreas

[methusalix]

Hallo Andreas,

Ja, das hatten wir doch schon..,

Ja, aber nur als Vermutung

aber sieh mal, was hier in der Inhaltsangabe zu diesem deutschen Modellbau-Magazin geschrieben steht:
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... K:MEWNX:IT

Ja, aber in dem Heft steht auch auf Seite 77 - ich darf zitieren ;
"..... El Viejo Dragon Miniaturas nahm den aktuellen Spielfilm als Anlaß , nach dem Vorbild Gerard Depardieus eine Obelix - Figur zu schaffen. Unter der Bezeichnung "El irreductible galo" ("Der unbeugsame Gallier" - Das Wort "Obelix" darf wohl aus Lizenzgründen nicht verwendet werden) entstand ein 120 mm großer Resin-Kit der Kultfigur, ........"

Gruß Peter

[Erik]

Hallo,

Unter der Bezeichnung "El irreductible galo" ("Der unbeugsame Gallier" - Das Wort "Obelix" darf wohl aus Lizenzgründen nicht verwendet werden) entstand ein 120 mm großer Resin-Kit der Kultfigur, ........"

ja und? Daß es kein Lizenzprodukt ist und deshalb offiziell nicht unter dem Namen Obelix verkauft wird, da sind wir uns doch alle einig. Darauf kommt es für eine Bibliotheksaufnahme in diesem Fall nur schlicht nicht an.

Gruß
Erik

[Comedix]

Und so sieht der Artikel in der Bibliothek dazu aus.

[Findefix]

Hallo Marco,

der spanische Hersteller nennt sich aber "El Viejo Dragón" (d. h. "Der Alte Drache") - "Dragón Miniatuaras" alleine (unter dem Titel der Artikelseite und auf der Figuren-Übersichtsseite) würde nur Drachenminiaturen bedeuten, ist aber kein Firmenname und die Depardieu-Darstellung auch wieder nicht dermaßen häßlich, daß man sie als Drachen sehen könnte..

(P.S.: Außerdem würde sich anstelle von "aus dem Kinofilm '...' aus dem gleichen Jahr" flüssiger lesen, wenn man es "aus dem Kinofilm '...' des gleichen Jahres" formuliert. )

LG, Andreas