Ergänzung zu Südmilch

[Findefix]

Hallo Marco,

gerade wieder in den Sinn gekommen ist mir diese alte und an Asterix-Motiven reiche, sehr hübsche, auch definitiv im Handel erhältlich gewesene, weil fest eingeheftete, vierseitige Südmilch-Beilage mit Gutschein(!), weshalb ich immer mehr zur Überzeugung gelange, diese - ganz der dortigen Argumentation von Erik folgend - doch bitte ans Ende der ToDo-Liste setzen zu lassen, zumal sie bestimmt etwas eher Außergewöhnliches in dieser Hinsicht darstellt und man nur allzuleicht wieder darauf vergißt! - Der Thread wurde leider seinerzeit ohne abschließendes Kommentar gesperrt, weshalb ich nun ganz im Sinne Deiner Vorgangsweise einen neuen Thread dazu eröffnet habe, da sie nach heutigen Maßstäben als (mit-)erwerbliche Asterix-Sonderpublikation samt Kupon für den Extra-Bogen doch den Aufnahmekritrien für den Mindestfall einer Erwähnung auf der Sammelbilder-Seite von Südmilch genügen sollte..

LG, Andreas

[Findefix]

Hallo nochmals!

Hier wäre die passende Lightbox-Illustration dazu (siehe Anhang), - und: falls von Deiner Seite nun grundsätzliche Bereitschaft dafür bestünde, so würde ich auch einen Vorschlag für den Ergänzungstext nachliefern..

LG, Andreas

[Findefix]

P.S.: ... und so sieht übrigens ein vollständig beklebter Bogen innen aus (Beispielseiten) , - was ja bislang auch nicht gezeigt wurde:

LG, Andreas

[Comedix]

Hallo Andreas,

ich bin in Ausnahmelaune. Auch wenn es sich um reine Werbung handelt, kann ich mir vorstellen, diese Ergänzung mit einem kurzen Satz und der Abbildung bei den Sammelbildern zu erwähnen.

Gruß, Marco

[Erik]

Hallo Marco,

ich bin in Ausnahmelaune.

dann wüßte ich aber ein paar Seiten bzw. Vorschläge, die Du Dir auch ganz fix nochmal anschauen solltest, bevor dieser Ausnahmezustand wieder vorüber ist.

Gruß
Erik

[Findefix]

Hallo Marco,

sehr schön, vielen Dank! - Interassant ist dazu auch noch folgendes: dieser Sammelbogen von Südmilch ist ja in der Art (und im Format) eines Minicomic gestaltet, der durch Aufkleben der Sammelbilder erst fertigzustellen war. Betrachtet man aber den publikationshistorischen Hintergrund davon, so wissen wir ja, daß von der in Frankreich erschienenen 18-teiligen Reihe von Asterix-Minicomics, die der Mineralölkonzern elf im Jahr 1973 herausgebracht hat (siehe Abb. unten: Backcover eines solchen Heftchens mit der vollständigen Serie darauf!), auch 6 Titel daraus in deutschsprachiger Ausführung durch den österreichischen Milchanbieter Maresi erhältlich waren. Bei dem Sammelbogen "Asterix und das Edelweiß" des süddeutschen Branchenkollegen Südmilch handelt es sich nun in der Tat um einen 7. Titel aus dieser Reihe, der im Original "Astérix et l'étoile d'argent" heißt, - weshalb ich vorschlagen möchte, auch in der Rubrik "Minicomics" einen Link zur Südmilch-Artikelseite anzubringen (am besten unmittelbar nach Maresi, denn sonst fällt diese Parallele ja kaum jemandem auf!), ... ebenso wie dies unbedingt noch mit den Nutella-Minis geschehen sollte, - die man vielleicht auch in der dortigen Kategorie suchen könnte!

Dies könnte schon umgehend erfolgen, den Satz zum Südmilch-Folder in Magazinen will ich aber erst gut durchdenken und reiche ihn demächst noch nach.

LG, Andreas

[Erik]

Hallo Andreas,

Bei dem Sammelbogen "Asterix und das Edelweiß" des süddeutschen Branchenkollegen Südmilch handelt es sich nun in der Tat um einen 7. Titel aus dieser Reihe, der im Original "Astérix et l'étoile d'argent" heißt, - weshalb ich vorschlagen möchte, auch in der Rubrik "Minicomics" einen Link zur Südmilch-Artikelseite anzubringen

nein, das würde ich so nicht sagen. Wenn man mal den Südmilch-Bogen mit dem von Dir genannten frz. ELF-Hetchen vergleicht, dann stellt man fest, daß diese völlig verschieden sind. Der Südmilch-Bogen ist - anders als die Maresi-Heftchen - keine Übersetzung eines frz. ELF-Heftchens. Cover, Inhalt und Gestaltung von "Asterix und das Edelweiß" und "Astérix et l'étoile d'argent" sind gänzlich unterschiedlich. Das frz. Heftchen hat schon viel mehr Seiten und ist mit Klammern gebunden (zum Blättern). Der Südmilchbogen ist nicht gebunden, sondern gefaltet (zum Aufklappen). Das einzige, was hier zueinander paßt, ist das Asterix-Abenteuer aus dem die Geschichte stammt und das Format des zusammegefalteten Bogens, das einem ELF- bzw. Maresi-Heftchen entspricht.

Man kann daher m.E. nicht von einem 7. Teil der Serie sprechen, sondern allenfalls von einer entfernten Anlehnung an die Konkurrenzserie. Und deshalb gehört der Südmilch-Sammelbogen auch nicht bei den Maresi-Heftchen genannt. Das könnte nur einen falschen Eindruck von größeren Gemeinsamkeiten erwecken.

Gruß
Erik

[Findefix]

Hallo Erik,

da hast Du mich leider gleich in doppelter Hinsicht mißverstanden:

- Der namensgleiche elf-Minicomic (siehe Abb.) stammt aus 1973, der von Südmilch aus 1974: ist also doch klar, woher die Idee dazu kam, - außerdem sprach ich ja nur vom "Titel" selbst und nicht von einer 1:1-Übernahme.

- Auch hatte ich niemals eine Erwähnung bei der Maresi-Reihe vorgeschlagen (warum auch?), sondern nur eine Verlinkung in der Rubrik "Minicomics" (als eigenen Pkt.) zur leichteren Auffindung, zumal dieser Bogen nun mal zweifelsfrei ebenso einen solchen Minicomic darstellt,- der aber in einer anderen Kategorie erstklassiert untergebracht ist, wohin er auch primär gehört

[Und bei den Nutella-Minis habe ich mich schießlich sogar ganz auf Deinen Vorschlag berufen. ]

LG, Andreas

[Findefix]

Hallo Marco,

... und hier nun die versprochene Ergänzung in Form eines Textvorschlags:

• Parallel dazu war in den Comicmagazinen MV Comix, Fix und Foxi, Superman, Silberpfeil, Bessy und Zack ein bunter, vierseitiger Werbefolder als separates Druckwerk eingeheftet ("Südmilch-Beilage"), das einen Gutschein enthält, mit dem man den Sammelbogen "Asterix und das Edelweiß" anfordern konnte.

Weiter einkürzen sollte man den Satz aber nicht mehr, um einen dadurch möglichen Informationsverlust zu vermeiden.

- Sowie: auf die w. ob. erw. Verlinkungen des Südmilch-Sammelbogens und der Nutella-Minis in der Rubrik "Minicomics" nicht vergessen

LG, Andreas

EDIT.(19-09-12): "Bessy" bei den Magazinen ergänzt.