Hallo,
danke für den Link, Terraix. Auf der
offiziellen deutschen Seite zum Film gibt es den Trailer noch nicht!
Sieht wirklich ganz gut aus, allerdings ist es gewiß keine 1:1-Verfilmung von "Trabantenstadt", wie es Herr Astier angekündigt hatte. Darin sehe ich Szenen, die eher dem "Geschenk Cäsars" zuzuordnen sind: Die Römer, die das Dorf mit Kriegsmaschinen angreifen, und Asterix, der sich mit einem Katapult aus dem Römerlager schießt. Ganz nett ist auch die Anspielung an den "Herrn der Ringe", wo Miraculix den Gandalf gibt. Allerdings bekommen die Römer im Comic "Trabantenstadt" keinen Zaubertrankkessel in die Hände.
Das alles soll nicht negativ klingen. Es steht nirgendwo geschrieben, daß eine 1:1-Verfilmung eines Comic-Bandes für einen gelungenen Asterix-Film nötig sei. Die Zusammennahme von "Legionär" und "Gladiator" mit ein paar eigenen Ideen hat in "Sieg über Cäsar" ja auch sehr gut funktioniert. Aber dem Trailer nach sieht es eben ein wenig nach einer Mischung aus "Trabantenstadt" und "Geschenk" aus. Mal sehen, ob sich das so bewahrheitet, wenn man im Februar das ganze Werk zu sehen bekommt.
Gruß
Erik