Hallo Marco,
im GRIN-Verlag ist jüngst eine Studienarbeit von Markus Mross aus 1998 mit dem Titel "Ein Vergleich der unterschiedlichen Darstellung von Humor in der französischen und der deutschen Ausführung des Comics 'Asterix bei den Olympischen Spielen'" erschienen, die für 13,99 € zu haben ist:
http://www.buecher.de/shop/buecher/ein- ... /35407032/
Eine Vorschau ins Innere ist hier verfügbar:
http://www.examicus.de/e-book/185943/ei ... hen#inside
Das Buch - welches ich noch nicht kenne - scheint mir entweder für die Kategorie "Lern- und Lehrmaterial" oder "Sprachwissenschaft" unter "Sekundärliteratur" geeignet zu sein. Dem Inhaltsverzeichnis kann ich noch nicht entnehmen, ob es sich eher auf eine Untersuchung des Unterichtsgebrauchs von Asterix oder der sprachlichen Mittel bezieht.
Gruß
Erik
Buch Humor-Vergleich
Moderator: Comedix
Buch Humor-Vergleich
"Alle sollt ihr noch sehen, daß ich habe recht!" (Erik der Blonde, Die große Überfahrt, S. 5)
Re: Buch Humor-Vergleich
Hallo Erik,
LG, Andreas
soweit ich das hier erkennen kann, handelt es sich bei dieser Abhandlung doch um eine rein sprachwissenschaftliche Untersuchung aus dem Bereich der Romanistik auf Grundlage des Gebrauchs von Humor (und dabei insbes. der Einbeziehung von "Asterix") als Unterrichtsmittel in der Fremdsprachen-Lehre.Das Buch - welches ich noch nicht kenne - scheint mir entweder für die Kategorie "Lern- und Lehrmaterial" oder "Sprachwissenschaft" unter "Sekundärliteratur" geeignet zu sein. Dem Inhaltsverzeichnis kann ich noch nicht entnehmen, ob es sich eher auf eine Untersuchung des Unterichtsgebrauchs von Asterix oder der sprachlichen Mittel bezieht.
LG, Andreas
- Comedix
- AsterIX Elder Council Member
- Beiträge: 7272
- Registriert: 20. November 2001 09:54
- Wohnort: Hamburg
- Kontaktdaten:
Re: Buch Humor-Vergleich
Hallo,
ich halte das Buch bei "Sprachwissenschaft" am besten aufgehoben, auch wenn es sich hier um den Fremdsprachenunterricht an der Oberstufe geht. Es ist keine direkt im Unterricht einsetzbare Literatur und deshalb bei "Lernmaterialien" nicht so gut aufgehoben. Der Artikel ist jetzt in der Bibliothek.
Gruß, Marco
ich halte das Buch bei "Sprachwissenschaft" am besten aufgehoben, auch wenn es sich hier um den Fremdsprachenunterricht an der Oberstufe geht. Es ist keine direkt im Unterricht einsetzbare Literatur und deshalb bei "Lernmaterialien" nicht so gut aufgehoben. Der Artikel ist jetzt in der Bibliothek.
Gruß, Marco
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de