Unter anderem ist ganz links eine Statue mit einem bunten Plattfisch zu sehen. Zwei Besucher unterhalten sich über das Kunstwerk und nennen den Künstler Banksix als Urheber der Skulptur. In dieser Szene wird auf den britischen Streetart-Künstler Banksy und sein Kunstwerk Blumenwerfer aus dem Jahr 2007 angespielt. Der Diskuswerfer erinnert an den Diskobolos des griechischen Erzgießers Myron, er gehört zu den bekanntesten griechischen Statuen überhaupt.
Im französischen Original steht übrigens an dieser Stelle "Ce Banskix est une merveille!" (dt.: Dieser Banskix ist ein Wunder!). Böse Geister vermuten im Namen Banskix statt Banksix einen Fehler in der Namensgebung.