Asterix und der Greif, Seite 5
Im Abenteuer "Asterix und der Greif" reisen Asterix und Obelix in das Land der Sarmaten, das nach römischer Definition als Barbaricum bekannt ist. Damit bezeichnen die Römer die Welt östlich von Rom, die in Mitteleuropa bekanntlich durch den Limes abgetrennt wird und damit die mutmaßlich von den Römern zivilisierte Welt vom Land der Barbaren geschützt wird.
Jenseits dieser durch den Limes gekennzeichneten Grenze wird das Land von fremden Völkern mit unaussprechlichen Namen wie den Bucinobanten und den Aduatuker bewohnt. Die Legionäre stehen diesen sowohl skeptisch gegenüber, begegnen ihnen jedoch auch mit einem gewissen Respekt. Angeblich wird die Welt da draußen von fantastischen Kreaturen und Fabelwesen bewohnt.
Diese unbekannte Welt wird vom griechischen Gelehrten Rigoros von Migraene bereist und in dessen Schriften als finstere Region, in der jeder Tag nur einen kurzen Moment dauere, beschrieben.