Vorbereitungen | Entstehung | Fertigung | Materialien | Recherche | Quellen
Die notwendige Bild-Dokumentation, die für die historische Atmosphäre der Asterix-Bände zuständig ist, muss in einer langwierigen Recherche besorgt werden. Natürlich gebührt jedem Zeichner und Texter eine gewisse kreative Freiheit, die auch Uderzo und Goscinny nicht verachtet haben. Aber besonders die adäquaten Darstellungen von Ochsenkarren, Wehrtürmen, römischen Schwertern, die in den Asterix-Bänden vorkommen, entsprechen den histroischen Begebenheiten.
Nachbildung von Knossos
Gleich zu Beginn von "Die Lorbeeren des Cäsar" liefert Albert Uderzo eine Ansicht von Rom, die er einem Modell aus der Zeit nach Cäsar nachempfunden hat, dessen Original im Museo della Civiltá in der italienischen Hauptstadt ausgestellt ist (Abbildung rechts). Mit viel Imagination schafften Goscinny und Uderzo Einblicke in ein römisches Haus oder rekonstruierten den fiktiven Palast von Cäsar.
In einer genialen Mischung aus realen Fakten und parodistischen Elementen entsteht so ein faszinierendes Abbild der römischen Vergangenheit um 50 v.Chr., von dem sich der Leser gerne gefangen nehmen lässt.
In "Asterix - die ganze Wahrheit" stellen die Autoren René van Royen und Sunnyva van der Vegt die realen Fakten, die aus Überlieferungen der Geschichtsschreiber und aus Ausgrabungen bekannt sind, den Bildern von Uderzo gegenüber. Es ist für die Leser der Abenteuer von Asterix nicht überraschend, dass bis ins Detail die Asterix-Bände dem tatsächlichen Leben eines Römers oder Galliers nachempfunden sind.
nächster Abschnitt: