Die beiden Normannen mit den einprägsamen Namen treten in "Asterix in Italien" beim Wagenrennen "Transcaliga" an und müssen auf Seite 19 erfahren, dass die Gegend um die gerade entstehende Stadt Venexia sehr sumpfig und feucht ist. Zusammen mit den Galliern und den Piraten gehören sie nämlich zu den Teams, die sich auf dem Weg von Modicia nach Parma verfahren, weil die wegweisenden Schilder sabotiert und verdreht wurden.
Trotz dieses Missgeschicks können sie das Rennen fortsetzen, erleiden jedoch in der Herberge im Etappenziel Sena Julia einen starken Anfall von Heimweh, was Konkaf dazu befähigt, seinen Kameraden Deichgraf trösten zu müssen. Er macht im Mut, indem er verspricht, dass sie, sobald das Rennen vorbei sei, wiederkämen um zu plündern und brandzuschatzen. Im weiteren Verlauf des Rennens bleibt ihr Verbleib leider ungeklärt. Sicher ist, dass sie am Ende nicht das Ziel in Neapolis erreichen.
Während Deichgraf seinem Namen als Vorstehers eines genossenschaftlich organisierten Deichverbandes noch eine lenkende Aufgabe im Sinne des Wagenlenkers anvertraut wurde, besteht zwischen Konkafs Namen und einem nach innen gekrümmten Hohlspiegel kein offensichtlicher Zusammenhang. Eine Übersicht über alle namentlich bekannten männlichen Charaktere in der Asterix-Serie erhalten Sie im Themenbereich "Männer" des Asterix-Archivs.